АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА КОСТРОМЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
|
|||||
1
сентября 2017 года
|
|
№
|
2425
|
||
|
|||||
|
О прогнозе социально-экономического развития города
Костромы на 2018 год и плановый период 2019 и 2020 годов
|
|
|||
Глава Администрации
города Костромы
|
В. В. Емец
|
Показатели
|
Единицы
измерения
|
2016 год
отчет
|
2017 год
оценка
|
Прогноз
|
|||||||
2018
год
|
2019
год
|
2020
год
|
|||||||||
1. Промышленное
производство
|
|||||||||||
Объем
отгруженных товаров собственного производства, выполненных работ и услуг
собственными силами (без НДС и акцизов) (разделы В, C, D, E)
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
58256,1
|
60467,4
|
63400,8
|
66868,4
|
70075,8
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
106,3
|
101,4
|
100,4
|
100,9
|
100,6
|
|||||
в том числе по видам экономической деятельности:
|
|||||||||||
Добыча полезных
ископаемых (раздел В)
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
165,0
|
171,9
|
179,1
|
186,6
|
194,7
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
67,3
|
99,9
|
100,0
|
100,0
|
100,0
|
|||||
Обрабатывающие
производства (раздел С)
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
47541,2
|
49043,3
|
51709,1
|
54601,8
|
57307,6
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
111,4
|
101,5
|
101,0
|
101,2
|
100,7
|
|||||
Производство
пищевых продуктов
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
3191,3
|
3575,9
|
3804,2
|
3996,0
|
4201,4
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
99,9
|
109,0
|
102,0
|
101,0
|
101,0
|
|||||
Производство
напитков
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
2322,5
|
2416,2
|
2565,4
|
2721,4
|
2892,5
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
108,0
|
101,2
|
101,8
|
102,0
|
102,1
|
|||||
Производство
текстильных изделий
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
441,4
|
347,6
|
361,2
|
376,0
|
396,1
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
80,1
|
75,0
|
100,0
|
100,0
|
101,0
|
|||||
Производство одежды
|
|||||||||||
в ценах соответствующих лет
|
млн. рублей
|
678,2
|
732,5
|
783,9
|
848,7
|
924,1
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
101,0
|
108,0
|
103,0
|
104,0
|
104,4
|
|||||
Производство кожи и
изделий из кожи
|
|||||||||||
в ценах соответствующих лет
|
млн. рублей
|
1,6
|
1,2
|
1,2
|
1,3
|
1,4
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
186,1
|
70,0
|
100,0
|
100,0
|
100,0
|
|||||
Обработка древесины
и производство изделий из дерева и пробки, кроме мебели, производство изделий
из соломки и материалов для плетения
|
|||||||||||
в ценах соответствующих
лет
|
млн. рублей
|
7582,7
|
7945,1
|
7910,0
|
8271,8
|
8171,3
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
100,7
|
97,6
|
96,5
|
100,9
|
95,8
|
|||||
Производство бумаги
и бумажных изделий
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
275,2
|
285,2
|
300,2
|
318,0
|
340,3
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
117,5
|
100,0
|
100,0
|
101,0
|
102,0
|
|||||
Деятельность
полиграфическая и копирование носителей информации
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
1170,0
|
1227,2
|
1302,7
|
1358,8
|
1418,5
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
117,3
|
99,9
|
101,0
|
100,0
|
100,0
|
|||||
Производство
химических веществ и химических продуктов
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
77,2
|
79,0
|
79,0
|
79,0
|
80,0
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
55,2
|
96,5
|
96,3
|
96,0
|
97,2
|
|||||
Производство
лекарственных средств и материалов, применяемых в медицинских целях
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
316,9
|
339,3
|
356,7
|
379,1
|
402,9
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
102,1
|
101,0
|
101,0
|
102,0
|
102,0
|
|||||
Производство
резиновых и пластмассовых изделий
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
1678,5
|
1824,1
|
1931,2
|
2052,5
|
2181,5
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
109,4
|
103,5
|
101,7
|
102,0
|
102,0
|
|||||
Производство прочих
неметаллических минеральных продуктов
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
2192,8
|
2084,4
|
2036,8
|
2014,4
|
2034,5
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
90,7
|
98,0
|
99,0
|
100,0
|
101,0
|
|||||
Производство
готовых металлических изделий, кроме машин и оборудования
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
3096,0
|
3550,9
|
3884,3
|
3995,5
|
4109,7
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
113,8
|
109,1
|
104,6
|
97,6
|
97,7
|
|||||
Производство
компьютеров, электронных и оптических изделий
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
50,5
|
68,7
|
80,7
|
85,1
|
89,9
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
46,0
|
90,7
|
111,4
|
100,0
|
100,0
|
|||||
Производство
электрического оборудования
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
1652,9
|
1448,8
|
1546,9
|
1664,6
|
1793,0
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
46,0
|
68,4
|
99,6
|
99,9
|
99,5
|
|||||
Производство машин
и оборудования, не включенных в другие группировки
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
4966,4
|
5223,2
|
5464,0
|
5718,5
|
6457,7
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
146,4
|
110,6
|
99,3
|
99,2
|
107,1
|
|||||
Производство
автотранспортных средств, прицепов и полуприцепов
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
3712,7
|
4535,0
|
4984,0
|
5470,2
|
5557,7
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
103,5
|
113,1
|
104,2
|
104,0
|
103,9
|
|||||
Производство прочих
транспортных средств и оборудования
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
925,9
|
1165,7
|
1444,3
|
1529,7
|
1620,8
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
121,9
|
136,4
|
117,4
|
100,4
|
100,3
|
|||||
Производство мебели
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
1240,9
|
1487,9
|
1595,0
|
1680,2
|
1762,9
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
108,3
|
110,0
|
102,0
|
101,0
|
100,0
|
|||||
Производство прочих
готовых изделий
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
11914,9
|
10644,2
|
11213,0
|
11972,8
|
12798,7
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
120,0
|
94,0
|
100,2
|
102,4
|
102,4
|
|||||
Ремонт и монтаж машин и
оборудования
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
52,6
|
60,8
|
64,4
|
68,1
|
72,6
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
88,6
|
105,0
|
100,4
|
100,2
|
101,0
|
|||||
Обеспечение
электрической энергией, газом и паром, кондиционирование воздуха (раздел D)
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
9846,1
|
10385,1
|
10606,2
|
11126,0
|
11567,5
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
104,9
|
100,5
|
97,6
|
99,7
|
99,9
|
|||||
Водоснабжение;
водоотведение организация сбора и утилизации отходов, деятельности по
ликвидации загрязнений (раздел E)
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
703,8
|
867,2
|
906,4
|
954,0
|
1006,1
|
|||||
индекс
промышленного производства
|
в процентах к предыдущему году
|
97,9
|
104,6
|
100,8
|
101,2
|
101,4
|
|||||
2. Инвестиции в основной капитал за счет всех источников
финансирования
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
7559,3
|
7876,6
|
8233,4
|
8600,5
|
9066,2
|
|||||
индекс физического
объема
|
в процентах к предыдущему году
|
104,4
|
100,2
|
100,0
|
100,1
|
101,3
|
|||||
Ввод в эксплуатацию жилья
|
тыс. метров
квадратных
|
169,1
|
185,0
|
190,0
|
200,0
|
205,0
|
|||||
3.
Потребительский рынок товаров и услуг
|
|||||||||||
3.1. Оборот
розничной торговли
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
56331,5
|
59820,8
|
63582,4
|
67581,5
|
71552,6
|
|||||
индекс физического
объема
|
в процентах к предыдущему году
|
103,2
|
101,2
|
102,2
|
102,1
|
102,0
|
|||||
3.2. Оборот
общественного питания
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
3086,8
|
3142,7
|
3268,4
|
3429,8
|
3631,4
|
|||||
индекс физического
объема
|
в процентах к предыдущему году
|
99,1
|
97,8
|
100,0
|
101,0
|
102,0
|
|||||
3.3. Объем
платных услуг населению
|
|||||||||||
в ценах
соответствующих лет
|
млн. рублей
|
13009,4
|
13893,9
|
14248,0
|
15231,3
|
16266,5
|
|||||
индекс физического
объема
|
в процентах к предыдущему году
|
101,5
|
102,2
|
102,0
|
102,1
|
102,1
|
|||||
4.
Демографическая ситуация
|
|||||||||||
Среднегодовая
численность постоянного населения
|
тыс. человек
|
277,2
|
278,0
|
278,6
|
279,0
|
279,3
|
|||||
5. Трудовые
ресурсы и оплата труда
|
|||||||||||
Численность
физических лиц, занятых в экономике города Костромы
|
тыс. человек
|
150,7
|
150,4
|
150,1
|
149,5
|
149,1
|
|||||
Численность
физических лиц, работающих на предприятиях и в организациях
|
тыс. человек
|
92,3
|
91,9
|
91,6
|
91,2
|
90,8
|
|||||
Фонд заработной
платы
|
млн. рублей
|
27357,0
|
28927,2
|
30706,8
|
32162,6
|
33718,7
|
|||||
Среднемесячная
заработная плата на одного работника
|
рублей
|
24699,3
|
26230,7
|
27935,6
|
29388,3
|
30945,9
|
|||||
Численность
официально зарегистрированных безработных граждан (на конец года)
|
человек
|
526
|
500
|
480
|
470
|
460
|
|||||
Уровень зарегистрированной
безработицы (на
конец года)
|
проценты
|
0,40
|
0,36
|
0,35
|
0,34
|
0,34
|
|||||
Показатели
|
Единицы
измерения
|
2016 год
отчет
|
2017 год
оценка
|
Прогноз
|
||
2018 год
|
2019
год
|
2020
год
|
||||
Превышение
мощности общеобразовательных учреждений от установленной проектом нормы
|
чел.
|
2329
|
3448
|
4731
|
5481
|
6738
|
Численность
выпускников муниципальных образовательных учреждений, получивших среднее
общее образование
|
чел.
|
1251
|
1211
|
1247
|
1267
|
1273
|
Показатели
|
Единицы
измерения
|
2016 год
отчет
|
2017 год
оценка
|
Прогноз
|
||
2018 год
|
2019
год
|
2020
год
|
||||
Количество
записей в электронном каталоге библиотечного фонда общедоступных библиотек
|
шт.
|
7497
|
8000
|
9000
|
10 000
|
11 000
|
Увеличение
численности населения, участвующего в культурно-досуговых мероприятиях,
проводимых муниципальными организациями культуры, и в работе любительских
объединений
|
посещ.
|
752900
|
763000
|
770000
|
775000
|
780000
|
Количество
детей, посещающих профильные учреждения дополнительного образования:
|
чел.
|
25417
|
25674
|
25866
|
26060
|
26256
|
Открытие
новых туристических объектов
|
ед.
|
4
|
2
|
1
|
1
|
1
|
Количество
туристов, ежегодно посещающих город Кострому в том числе:
-
в ходе многодневных туров:
-
в ходе однодневных туров:
-
в качестве экскурсантов
|
чел.
|
630000
126000
173000
331000
|
632 000
127000
173500
331500
|
634000
128000
173500
332500
|
636000
129000
174000
333000
|
638000
130000
174500
333500
|
Открытие
дополнительных спортивных залов, площадок и т.д.
|
ед.
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
Удельный
вес молодежи, участвующей в общественных и иных мероприятиях, проводимых в
рамках молодежной политики
|
%
|
88,9
|
89,1
|
89,3
|
89,5
|
89,6
|
Количество
детей и молодежи, охваченных мероприятиями летнего отдыха и занятости
|
чел.
|
76341
|
76380
|
76390
|
76400
|
76410
|
Показатели
|
Единицы
измерения
|
2016 год
отчет
|
2017 год
оценка
|
Прогноз
|
||
2018 год
|
2019
год
|
2020
год
|
||||
Общая площадь жилищного фонда
|
тыс.кв.м
|
6785,4
|
6802.2
|
6870,2
|
6940,9
|
7025,5
|
в том числе:
|
|
|
|
|
|
|
- общая площадь ветхого и аварийного жилищного фонда
|
тыс.кв.м
|
148,3
|
153,1
|
155,2
|
157,7
|
159,1
|
Общая площадь жилищного фонда, находящегося в
муниципальной собственности
|
тыс.кв.м
|
318,7
|
298,0
|
-
|
-
|
-
|
Полная стоимость предоставляемых населению
жилищно-коммунальных услуг
|
млн.руб.
|
4332,6
|
5062,2
|
5173,7
|
5287,6
|
5403,9
|
Фактическая доля платежей населения в полной стоимости
жилищно-коммунальных услуг
|
%
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
Доля капитально отремонтированного жилищного фонда от
общей площади жилищного фонда
|
%
|
8,2
|
9,3
|
9,8
|
10,1
|
10,5
|
Количество переложенных и реконструированных изношенных
трубопроводов:
- водоснабжения
- водоотведения
- теплоснабжения
|
км
|
6,3
1,3
7.8
|
2,3
4,3
8,0
|
4,0
3,0
8,0
|
4,0
3,0
8,0
|
4,0
3,0
8,0
|
Доля переложенных и реконструированных изношенных
трубопроводов:
- водоснабжения
- водоотведения
- теплоснабжения
в общей протяженности соответствующих сетей и линий
|
%
|
1,1
0,3
2,1
|
0,4
1,1
2,2
|
1,0
0,8
2,2
|
1,0
0,8
2,2
|
1,0
0,8
2,2
|
Фактическая обеспеченность придомовых территорий от
нормативных требований:
- детскими игровыми площадками с исправным оборудованием;
- спортивными площадками с исправным оборудованием
|
%
|
87,0
|
88,0
|
89,0
|
90,0
|
91,0
|
Количество жалоб и обращений граждан на недостатки в
содержании жилищного фонда и инженерного оборудования
|
ед.
|
1144
|
1150
|
1155
|
1160
|
1170
|
Показатели
|
Единицы
измерения
|
2016 год
отчет
|
2017 год
оценка
|
Прогноз
|
||
2018 год
|
2019
год
|
2020
год
|
||||
Доля протяженности автомобильных дорог, соответствующих
нормативным требованиям к транспортно-эксплуатационным показателям
|
%
|
45
|
48
|
51
|
53
|
55
|
Объем
ремонта асфальтобетонного покрытия автомобильных дорог общего пользования
|
тыс. м2
|
319,026
|
180,0
|
180,0
|
180,0
|
180,0
|
Показатели
|
Единицы
измерения
|
2016 год
отчет
|
2017 год
оценка
|
Прогноз
|
||
2018
год
|
2019
год
|
2020
год
|
||||
Субсидии юридическим лицам,
осуществляющим регулярные перевозки пассажиров и багажа по муниципальным
маршрутам регулярных перевозок в городе Костроме в целях возмещения
недополученных доходов в связи с осуществлением указанной деятельности
|
тыс.
рублей
|
96481,0
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Оплата транспортной работы
индивидуальным предпринимателям и юридическим лицам, осуществляющим
регулярные перевозки пассажиров и багажа по муниципальным маршрутам в городе
Костроме по регулируемым тарифам
|
тыс.
рублей
|
12222,3
|
101707,0
|
101707,0
|
101707,0
|
101707,0
|
Количество подвижного состава:
|
единиц
|
|
|
|
|
|
муниципальных автобусов:
|
|
|
|
|
|
|
- списочное
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
|
- работающее на линии
|
45
|
45
|
55
|
55
|
55
|
|
троллейбусов:
|
|
|
|
|
|
|
- списочное
|
37
|
37
|
37
|
37
|
37
|
|
- работающее на линии
|
22
|
20
|
20
|
20
|
20
|
|
частных перевозчиков:
|
|
|
|
|
|
|
- списочное
|
436
|
398
|
354
|
354
|
354
|
|
- работающее на линии
|
396
|
361
|
321
|
321
|
321
|
|
Расчетная потребность
подвижного состава:
|
|
|
|
|
|
|
муниципальных автобусов
|
45
|
45
|
55
|
55
|
55
|
|
троллейбусов
|
37
|
37
|
37
|
37
|
37
|
|
Количество перевезенных
пассажиров
|
тыс.
чел.
|
10500,0
|
10500,0
|
12000,0
|
12000,0
|
12000,0
|
Стоимость
одной поездки в городском пассажирском транспорте:
|
рублей
|
17
|
17
|
20
|
22
|
22
|
Показатели
|
2017
год
|
Откло
нение |
2018
год
|
Отклонение
|
2019
год
|
Отклонение
|
||||
Прогноз
|
Оценка
|
Прогноз
|
Прогноз
|
|||||||
август
2016
года
|
август
2017
года
|
август 2016
года
|
август
2017
года
|
август
2016
года
|
август
2017 года
|
|||||
1.
Отгружено товаров собственного производства, выполнено работ и
услуг собственными силами (без НДС и акцизов) (раздел B,
C, D, E)
|
||||||||||
индекс промышленного
производства, в процентах к предыдущему году
|
101,4
|
101,4
|
0,0
|
101,5
|
100,4
|
-1,1
|
101,7
|
100,9
|
-0,8
|
|
в том числе:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1. Добыча полезных ископаемых (раздел
B)
|
||||||||||
индекс промышленного
производства, в процентах к предыдущему году
|
100,0
|
99,9
|
-0,1
|
100,0
|
100,0
|
0,0
|
100,0
|
100,0
|
0,0
|
|
1.2. Обрабатывающие производства
(раздел C)
|
||||||||||
индекс промышленного
производства, в процентах к предыдущему году
|
101,9
|
101,5
|
-0,4
|
101,8
|
101,0
|
-0,8
|
101,9
|
101,2
|
-0,7
|
|
1.3. Обеспечение
электрической энергией, газом и паром, кондиционирование воздуха (раздел D)
|
||||||||||
индекс промышленного
производства, в процентах к предыдущему году
|
99,1
|
100,5
|
+1,4
|
100,4
|
97,6
|
-2,8
|
100,7
|
99,7
|
-1,0
|
|
1.4 «Водоснабжение,
водоотведение организация сбора и утилизации отходов, деятельности по
ликвидации загрязнений» (раздел Е) (ОКВЭД введен с 2017 года)
|
||||||||||
индекс промышленного
производства, в процентах к предыдущему году
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
2.
Инвестиции в основной капитал за счет всех источников финансирования
|
||||||||||
индекс физического объема,
в процентах к предыдущему году
|
104,1
|
100,2
|
-3,9
|
104,1
|
100,0
|
-4,1
|
102,5
|
100,1
|
-2,4
|
|
3. Оборот розничной торговли
|
||||||||||
индекс физического
объема, в процентах к предыдущему году
|
103,1
|
101,2
|
-1,9
|
104,1
|
102,2
|
-1,9
|
104,6
|
102,1
|
-2,5
|
|
4. Оборот общественного питания
|
||||||||||
индекс физического
объема, в процентах к предыдущему году
|
103,5
|
97,8
|
-5,7
|
103,8
|
100,0
|
-3,8
|
104,1
|
101,0
|
-3,1
|
|
5. Объем платных услуг населению
|
||||||||||
индекс физического
объема, в процентах к предыдущему году
|
100,5
|
102,2
|
+1,7
|
101,0
|
102,0
|
+1,0
|
101,0
|
102,1
|
+1,1
|
|
6.
Демографическая ситуация
|
||||||||||
Среднегодовая
численность постоянного населения (тысяч человек)
|
277,8
|
278,0
|
+0,2
|
278,3
|
278,6
|
+0,3
|
278,8
|
279,0
|
+0,2
|
|
7. Трудовые ресурсы и оплата труда
|
||||||||||
Численность занятых в
экономике
(тысяч человек)
|
151,7
|
150,4
|
-1,3
|
150,0
|
150,1
|
+0,1
|
149,2
|
149,5
|
+0,3
|
|
Численность работающих
на предприятиях и в организациях (тысяч человек)
|
90,1
|
91,9
|
+1,8
|
89,6
|
91,6
|
+2,0
|
89,2
|
91,2
|
+2,0
|
|
Фонд заработной платы,
темп роста (проценты)
|
104,8
|
105,8
|
+1,0
|
104,8
|
106,1
|
+1,3
|
106,2
|
104,8
|
-1,4
|
|
Среднемесячная
заработная плата 1 работника, темп роста (проценты)
|
105,6
|
106,2
|
+0,6
|
106,0
|
106,5
|
+0,5
|
106,3
|
105,2
|
-1,1
|
|
Численность
официально зарегистрированных безработных граждан (человек)
|
570
|
500
|
-70
|
570
|
480
|
-90
|
560
|
470
|
-90
|
|
Уровень зарегистрированной
безработицы (проценты)
|
0,43
|
0,36
|
-0,07
|
0,43
|
0,35
|
-0,08
|
0,43
|
0,34
|
-0,09
|
|